한글화 MORT 고테와 핸더 도입부 준한글화 체험기 1. MORT가 1.10 버전으로 업데이트 되었습니다. 실시간 게임 번역기 MORT가 1.10버전으로 업데이트 되었습니다. 이번에 추가 및 개선된 사항으로는 이러저러한 것들이 많습니다만, 걔중 가장 눈여겨 볼만한 기능은 바로 색추출및 이진화 기능입니다. 이제 대상 문자열을 추출하는데 있어서 가장 중요한 부분이지만 어려워 진입장벽으로 자리하던 추출범위 설정을 한결 손쉽게 할 수 있게 되었습니다. * MORT : http://killkimno.blog.me/220135432389 2. 왜 고테와 핸더? 고테와 핸더를 그 대상으롱 선정한 까닭은 단순합니다. 공식 한글화의 가능성이 있었으나 안타깝게도 디컴파일 방법을 몰라서 진행되지 못한 녀석이기 때문입니다. ..

※ 알만툴(쯔꾸르) 게임제작과 관련된 내용을 담고 있습니다. ( △ 작성일 기준 2k는 1.61, 2k3은 1.11 XP는 1.05a, VX는 1.03a, Ace는 1.02a, MV는 1.0.1이 최신판이다. ) 소개 대상 RPG Maker 시리즈 구매 가이드라지만 구매하는 방법을 소개하고 있지는 않습니다. 본 가이드는 어느 곳에서 어떤 것들을 구매할 수 있는지와 그에 대한 선택을 함에 있어 도움이 될만한 정보를 제공하는 방향으로 작성했습니다. 더불어 모든 시리즈와 제품에 대해서 소개를 하는 것도 아닙니다. 기본적으로 제가 구매했던 경험을 바탕으로 소개하되, 여기에 차후 피드백이 있으면 해당 내용을 반영하는 정도가 될 것입니다. 따라서 기본적으로는 RPG Maker 2000(이하 2k) 부터 출시된 디지..

오늘 페이트 시스템 10만원 후원 물품(운명회로 세트)이 도착했습니다. 12월 예정인 메르시아의 별을 제외한 품목이니 전부는 아니네요. 사이즈는 대략 아포칼립스 월드 정도이고, 볼륨 역시 가장 두꺼운 코어 시스템이 그와 비슷, 시스템 툴킷은 소드월드 룰북 정도, 기동형 페이트는 일전의 리플레이 북들보다도 얇은 편입니다. 이번 택배 역시 폴라리스 때와 마찬가지로 부끄러운 닉네임 크리가 있었으나 불행히도 동생이 대신 받아주었습니다.(엌….) 잠시 졸음을 이기지 못한 사이에 와버렸는데 동생이 택배를 받지 않고 뭐했냐며 타박과 함께 주더군요.(부끄러워서 차마 닉네임으로 불렀냐고 묻지는 못했습니다.) 후원품이 풍성해 보고 있자니 먹을 수 없는 물건인데도 배가 부르네요. 집에 잘 도착했다는 의미로 파손방지 뾱뾱이로..

일전에 후원했던 TRPG 서적 "폴라리스 : 머나먼 북방의 슬픈 기사극"의 실물이 도착했습니다.(택배기사님께서 닉네임을 불러주셔서 잠시 당황했다는 후문이 있습니다.) 25000원 후원을 했기 때문에 실물은 룰북이 전부입니다. 옛적에 후원했던 던전월드의 리플레이북인 "태양의 사막 & 별의 바다"와 비슷한 사이즈와 볼륨에 미려한 일러스트가 흑백으로 삽입된 상당히 콤팩트한 물건입니다. 사진은 플래쉬가 터져서 표지가 뿌옇게 나왓는데, 실제로는 남색의 깔끔한 디자인이 멋진 서적입니다. 마법서점의 리플레이북을 다 읽고나서 천천히 둘러볼까 합니다.

※ 알만툴(쯔꾸르) 게임제작과 관련된 아방스에 작성한 글입니다. 자주 묻는 질문 RPG Maker VX VX 프로젝트 데이터를 Ace로 옮기고 싶습니다. 0. 들어가며 RM2k(RPG Maker 2000) 이후 출시된 그 확장팩(또는 Powerup kit) 격인 RM2k3에서는 기존의 RM2k 프로젝트를 RM2k3용 프로젝트로 변환이 가능했습니다. 하지만 XP 이래로 유저의 스크립트 수정이 가능해지면서 공식적인 프로젝트 변환 기능을 제공하지 않게 되었습니다. 스크립트 부분 때문에 완벽한 변환이 어렵다는 것은 납득할만한 이유이긴 합니다만, 이를 제외한 나머지 데이터베이스 부분에 대해서의 변환도 지원하지 않는 것은 이용자의 입장에서는 매우 불편합니다. Cidiomar님의 VX to VXAce Project ..

※ 주의 : 본 리뷰에는 미리니름(spoiler)이 포함되어 있으니, 원치 않는 분들께서는 뒤로가기를 눌러주십시오. 1. Battle Group Battle Group은 Bane Games에서 2012년도에 PC용으로 제작한 레일슈터류 게임입니다. 이 리뷰를 작성하면서 플레이한 것은 Android판 입니다. 본래 PC로 제작한 작품이며 Google Play Store에는 출시하지 않았습니다만, Indie Gala Limited 번들에서 Android버전을 제공한 바 있습니다. 리뷰를 작성하면서 뒤늦게 최근 후속작인 Battle Group 2의 경우 Steam, Google Play Store, Apple itunes Store에서 각기 유/무료로 판매 중이라는 사실을 알게 되었습니다. 후속작에서 얼마나 ..

Citadels 한글판입니다. Fantasy Flight Games에서 내놓았고 Korea Board Games에서 공식 한글화한 물건으로 주변 문구점의 보드게임 코너에서도 종종 찾아 볼 수 있는 물건입니다. 건물카드 80장, 역할 카드 18장(어둠의 도시 확장판카드 포함), 요약카드 8장, (그리고 광고 카드 몇장) 왕관 마커와 금화토큰, 설명서 한 부로 구성되어 있습니다. 아름다운 카드 일러스트에 반해 구매한 물건입니다. 개인적으로 카드 및 토큰 외 별도의 보드를 사용하지 않는 게임을 선호하는 편이라 더욱 마음에 들었습니다. 한글판은 박스 부피가 제법 나가는 터라 휴대하기 용이하도록 카드를 별도의 주머니에 넣어 관리하고 있습니다. 변형룰을 사용해서 2인이서도 가능하긴 하지만 사람이 많을 수록 재미있습..

TRPG 서적 '페이트 코어 시스템'의 후원자 목록 페이지 입니다. 오늘 pdf 파일을 수령해서 해당 페이지를 캡쳐해 보았습니다. 잘 보시면 좌측 중간에 '습작'이라는 닉네임을 확인하실 수 있습니다. pdf 파일 수령 순서로 따지자면 '고민해결! 마법서점'이 이보다 먼저입니다만, 아쉽게도 마법서점은 퀵스타터와 리플레이북만 pdf 파일을 제공했기 때문에 본책에 기재된 후원자 리스트는 캡쳐하지 못했습니다. 물론 실물을 직접 사진찍어 올리는 것도 가능합니다만, 실물을 수령할때는 후원자 리스트 페이지가 아니라 실물 자체를 사진찍어(http://etude87.tistory.com/176) 올리기에 굳이 같은일을 두 번 포스트 작성할 필요는 없다고 생각해 생략했습니다. 후원 자체가 무산되는 경우부터 별도의 후원자 ..