편도용자(片道勇者) in Indie Royal(The Debut 8 bundle)

  * Indie Royal : http://www.indieroyale.com

  Wolf RPG Editor(이하 울프툴) 개발자로 유명한 SmokingWOLF님의 편도용자(片道勇者) 영문판인 One Way Heroics이 이번 Indie Royal 번들인 The Debut 8 bundle에 올라왔습니다. 현재 일본판은 무료 공개중인 작품이며, 영문판의 경우 PLAYISM에서 $1.99이상으로 기부판매 중인 작품입니다. 국내에는 게임 웹진 사이트인 This is Game(이하 TIG)에 졸가메님께서 소개(http://www.thisisgame.com/webzine/community/tboard/?board=37&n=160297)해 주셨던 작품으로 울프툴로 만들어졌기 때문에 한글화는 가능하나 아직 알려진 시도는 없으며, 일본판의 경우 아랄후커를 통해서 어색하게나마 한글로 번역해서 실행이 가능하다고 합니다.

  * 일문판 공식 사이트 : http://www.silversecond.net/contents/game/katamichi_brave/

  제작자의 개인 블로그를 방문해 보면, Greenlit 된다면 영문판과 더불어 일본어판을 함께 제공한다고 합니다. KIRIKIRI로 제작된 99 Sprits가 등록시 일본어판인 Tsukumogami를 함께 등록시켜주었던 것을 생각해보면 같은 방식으로 생각됩니다.

  * 제작자 블로그 : http://smokingwolf.blog.fc2.com

  이번 번들에서의 소개문을 살펴보니 Desura와 Greenlight 신청이 적혀있는데 약간 미묘했었습니다. Desura에도 소개는 된 작품이긴 합니다만, Unavailable on Desura라서 판매나 배포를 하고 있는 것은 아니었거든요. 일본 인디게임을 주로 판매하는 PLAYISM에서만 구매가 가능할 뿐이었죠.

  그래도 Indie Royal이 인디게임의 수호자 Desura에서 운영하는 곳인 만큼 "설마 DRM free만 주고 손털지 않겠지?" 라고 생각했는데 다행히 구매후 구독키를 등록하니 무사히 추가되는 것을 확인할 수 있었습니다.

  일단 일본판은 현재 무료고 영문판은 기부형태로 판매 중인데 일본어판이 v1.692인데 반해, 구매한 영문판은 v.1.714으로 차이가 나는 것으로 보아  그림볼트(グリム・ボルト)가 그림・볼트 Deep(グリム・ボルトDeep)이라는 유료버전을 출시했던 것처럼 추가 업데이트를 유료버전에만 하게 될 수도 있지 않을까 했습니다만, 단순한 영문판이기 때문에 버전의 차인가 나는 것일 수도 있겠다는 생각도 들었습니다.

  개인적으로는 편도용자 자체보다는 Wolf RPG Editor를 응원하는 마음에서 구매했는데, 다행히도 99 Sprits처럼 어플로케일 문제를 가져오지 않았다는 점이 기뻤습니다. 구동시 메시지부터 일본어가 아닌 영문으로 출력되는 것이 차후 Wolf RPG Editor의 어플로케일 문제가 해결될 수도 있겠다는 생각이 들더군요. TORaIKI와 달리 SmokingWOLF는 툴의 제작자이니까 어찌보면 당연한 이야기 였을지도 모르죠.

  편도 용사 외에도 Millennium 3 - Cry Wolf가 RPG Maker XP로 제작된 게임이기도 하니 이쪽에 관심 있으신 분이라면 한번 구매해 보시기 바랍니다.

  * Greenlight : http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=198746495

  * Desura : http://www.desura.com/games/one-way-heroics

  * PLAYISM : http://www.playism-games.com/games/onewayheroics/